The momentum in women's sport is real, but there's a significant difference between moving fast enough to look ready and actually building something that lasts.